Recently my SUUUPER generous/kind/amazing/sweet friend surprised me with this!!
つい最近、
うちのすっごい優しくて、最高で、めっちゃスイートな友達がこんなサプライズをくれたの！
Elizabeth Arden Products!!
エリザベスアーデンの化粧品!!
*happy dance*


I'll be blogging about one of the products in this blog post!
今回はこの中から一つの商品のレビューをしま～す！

Today's review will be the...
今回のレビューは...
Beautiful Color Luminous Lip Gloss
ビューティフルカラールミナスリップグロス！





The Product
商品
Clinically and dermatologist tested.
皮膚科医臨床試験済み。


This lip gloss was also the winner of...
 the PARENTS Parent Beauty Awards (USA) in September 2013!
このリップグロスは...
ペアレンツのペアレントビューティアワード（アメリカ）2013年を入賞しました！



This lip gloss also comes with a mirror!!!!
My goodness, you no longer need a compact mirror to fix your lip gloss anymore! 
このグロスはミラー付き!!
これさえあればメイク直しが楽チン!





Ingredients:
材料：
Mango Butter : Helps protect, condition, and soothe lips
マンゴーバター: 乾いたくちびるにうるおいを与えます

Shea Butter: locks in moisture
シアバター: 潤いをロックする

Maxi-Lip™: Helps support natural collagen for firmer, smoother, and more defined looking lips
マクシ-リップ™ : ナチュラルコラーゲンでぷっくりとした唇に。

Super Sterol Ester: softens and moisturizes lips
スーパー・ステロール・エステル: 唇を柔らかくして潤いを与える



Available Color:
This lip gloss comes in 14 different colors
14色から選べるんだよ！
There's so many to choose from!!!
迷っちゃう～





Swatches & Before / After
ビフォー／アフター

Swatches
It's a slightly coral-ish pink with lots shimmer!
ラメラメですこしコーラル系なピンク!

When you apply it it's like this!
付けるとこんな感じ！
Looks like this on my lips!
こんな感じです～!





I usually don't apply lip gloss because I feel like it's sometimes OVERLY sticky...but this lip gloss' texture was more moisturizing than sticky.
普段はグロスがベトベトしてるからあんまりリップグロスをしないけど、
このグロスはベトベトより潤ってる感じだから気に入った♪



☆ Smells nice~ Kinda like Vanilla!
いい匂い～ バニラみたいな香り～

★ If you like shimmer in your lip gloss, this would be a good lip gloss!
ラメラメが好きな人にはオススメ！

☆ Doesn't have a tingly sensation like other glosses that has plumping effects.
(Although it doesn't reaaaaally plump up your lips, maybe make it look slightly fuller)
普段のぷっくり効果のあるグロスみたいにヒリヒリしない
(でもそ～んなにぷっくりにはならないえけど、ぷるんって感じになるかなｗ)

★ The gloss evens out nicely, without appearing streaky, when you apply it
適量のグロスががキレイにぬれる。

☆ The texture of this lip gloss is on the thicker side, but it's not overly sticky like some glosses.
ちょっと濃い目のグロスだけど、あんまりべとべとしない

★ In terms of pigmentation, the gloss wasn't like those glosses that has a certain color in the package, but doesn't show on the lips. The lip gloss color that I had (sunset) isn't as obvious as the other available colors but it's still wearable on its own and if you want you can always layer it over with your lipstick too!
グロスだとパッケージで見る発色と実際付けた時の色の差が歩けど、
このグロスはちゃんとパッケージ通りの色！
うちの「サンセット｣は違う色ほど発色がはっきりしてないけど,
そのまんまでも全然色は出るしリップスティックとマッチしても良し!w

☆ Lips look luminous
唇に輝きを与える

★ Keeps the lips hydrated!
唇が潤ってる～

☆ The gloss can't withstand food that much, but besides that it's able to last for a good amount of time.
このグロスはさすがに食事とかしたらとれちゃうけど、それ以外は結構長時間もちま～す。